《热恋宅急送第二季》泰剧原著小说里 Aue 摔餐具那段，我反复看了好几遍
日期：2025-11-11 16:56
Aue 坐在地上捂着脸的样子，我合上书还在想。
《热恋宅急送第二季》泰剧原著小说讲了这样一个出身烹饪世家却总被冠军压制、外表强势内心藏着迷惘的主厨 Aue，和家里开餐厅却因母亲反对只能做骑手的天才厨师 Aek，在曼谷的餐饮圈里追逐梦想也靠近彼此的故事。
Aek 家在难府，妈妈一直希望他找个体面工作，送他去读书却不赞成他围着灶台转。他自己偷偷记着外婆教的香料配方，连骑摩托送外卖时都能仅凭气味认出绿咖喱里的凹嘴姜。Aue 呢，从烹饪学院毕业时就跟着餐厅经理 Noona，一步步做到 Im-Aue 餐厅的主厨，可每次厨师比赛都输给 Eve，网上能搜到他的采访，但没人知道他深夜会对着刀具发呆。这小说里写餐饮行业的细节特别实在，比如厨房师傅之间会聊家乡，说 “我们都是泰国人就是一家人”，也会有订单催得急时忘了备餐的慌乱，不是那种悬浮的职场戏。
Aek 第一次被 Aue 叫到办公室问香料的事时，刚接到客人的催单电话，没来得及多聊就走了。Aue 后来跟甜品师 Prem 说，这男生有天赋，想让他来上班，Prem 没直接应，只说 “生活就像甜品的味道”。那段时间 Aek 总在宿舍借着微光看烹饪书，睡着了都攥着书页，朋友劝他 “人生是自己的”，他还是怕妈妈伤心。直到有次 Aue 让他当场展示厨艺，亲自帮他系围裙，他才真的动了心，主动问厨房还有没有空缺。
印象最深的是 Eve 找上门那次，小说里写她 “完美的妆容，一丝不苟的头发，自带强大气场”，进门就问 Aue 开新店怎么不邀请她，还说 “我不会失去冠军”。她走后 Aue 留在空餐厅里，本来在熟练地处理食材，刀法快得让人眼花缭乱，突然就爆发了，把手里的食材和餐具全扫到地上。他就那样坐在散落的蔬菜和碎瓷片中间，用手捂住脸，一动不动。这段我看了好几遍，不是说多激烈，是前面写他对 Aek 多温和，对员工多耐心，甚至被 Noona 拉进厨房时像 “大型宠物狗”，突然摔东西的反差太刺眼了。原来他每次笑着说 “岗位为你保留” 时，心里压着这么多东西。
后来 Aek 还是来了餐厅工作，跟着 Aue 学做菜，两个人关系慢慢近了，Aue 让 Aek 叫他 “Aue 哥”。有次 Aek 回家帮妈妈的餐厅做菜，客人们都夸好吃，他趁机问妈妈能不能留下来做餐饮，妈妈没直接答应，但也没像以前那样反对。这应该算是个转折吧，至少 Aek 不用再偷偷摸摸追求梦想了。还有次小组汇报结束后，Aek 收到 Aue 的信息叫他回店，他骑着绿色小摩托赶过去，Noona 笑着迎上来，说 Aue 等他好久了。那时候感觉他们之间的那层窗户纸，就快捅破了。
《热恋宅急送第二季》泰剧原著小说完结的时候，我特意翻了结局部分。结局里 Prem 开了自己的甜品店，Wai 和他在一起了，还会凑在一起拍照留念。Aek 和 Aue 也走在了一起，不过小说里没写他们有没有结婚，就是说经历过风雨后一直相伴着。Noona 还在餐厅当经理，偶尔还会把冒失的 Aue 拉进厨房。Eve 没说去哪了，也没提她后来有没有再找 Aue 的麻烦，不知道以后会不会写她的后续。
Aek 的绿色小摩托在小说里出现了好多次，从一开始送外卖时骑着它穿梭在曼谷街头，到后来下班载着 Aue 去兜风，车身上的划痕越来越多，车座套也换过一次，从最初的灰色变成了 Aue 喜欢的深蓝色。刚开始他骑车载客时总是急急忙忙，怕耽误订单，后来载着 Aue 的时候，车速会放慢很多，遇到颠簸的路面还会下意识减速，伸手扶一下后座的人。这小摩托就像他的影子，从承载生计的工具，变成了藏着心事的伙伴，最后成了分享喜悦的载体。
至于后续，按小说里的伏笔，Aue 和 Aek 应该会一起参加下一届厨师比赛，Eve 大概率还是对手，不知道他们会不会联手应对。只是 Aek 妈妈后来的态度没写清楚，Aue 以前经历的 “不美好事情” 也只是提了一句，这些要是能在后续里交代就好了。Aue 当初摔碎的那些餐具，后来是他自己收拾的，还是 Aek 帮忙清理的呢？
《热恋宅急送第二季》泰剧原著小说讲了这样一个出身烹饪世家却总被冠军压制、外表强势内心藏着迷惘的主厨 Aue，和家里开餐厅却因母亲反对只能做骑手的天才厨师 Aek，在曼谷的餐饮圈里追逐梦想也靠近彼此的故事。
Aek 家在难府，妈妈一直希望他找个体面工作，送他去读书却不赞成他围着灶台转。他自己偷偷记着外婆教的香料配方，连骑摩托送外卖时都能仅凭气味认出绿咖喱里的凹嘴姜。Aue 呢，从烹饪学院毕业时就跟着餐厅经理 Noona，一步步做到 Im-Aue 餐厅的主厨，可每次厨师比赛都输给 Eve，网上能搜到他的采访，但没人知道他深夜会对着刀具发呆。这小说里写餐饮行业的细节特别实在，比如厨房师傅之间会聊家乡，说 “我们都是泰国人就是一家人”，也会有订单催得急时忘了备餐的慌乱，不是那种悬浮的职场戏。
Aek 第一次被 Aue 叫到办公室问香料的事时，刚接到客人的催单电话，没来得及多聊就走了。Aue 后来跟甜品师 Prem 说，这男生有天赋，想让他来上班，Prem 没直接应，只说 “生活就像甜品的味道”。那段时间 Aek 总在宿舍借着微光看烹饪书，睡着了都攥着书页，朋友劝他 “人生是自己的”，他还是怕妈妈伤心。直到有次 Aue 让他当场展示厨艺，亲自帮他系围裙，他才真的动了心，主动问厨房还有没有空缺。
印象最深的是 Eve 找上门那次，小说里写她 “完美的妆容，一丝不苟的头发，自带强大气场”，进门就问 Aue 开新店怎么不邀请她，还说 “我不会失去冠军”。她走后 Aue 留在空餐厅里，本来在熟练地处理食材，刀法快得让人眼花缭乱，突然就爆发了，把手里的食材和餐具全扫到地上。他就那样坐在散落的蔬菜和碎瓷片中间，用手捂住脸，一动不动。这段我看了好几遍，不是说多激烈，是前面写他对 Aek 多温和，对员工多耐心，甚至被 Noona 拉进厨房时像 “大型宠物狗”，突然摔东西的反差太刺眼了。原来他每次笑着说 “岗位为你保留” 时，心里压着这么多东西。
后来 Aek 还是来了餐厅工作，跟着 Aue 学做菜，两个人关系慢慢近了，Aue 让 Aek 叫他 “Aue 哥”。有次 Aek 回家帮妈妈的餐厅做菜，客人们都夸好吃，他趁机问妈妈能不能留下来做餐饮，妈妈没直接答应，但也没像以前那样反对。这应该算是个转折吧，至少 Aek 不用再偷偷摸摸追求梦想了。还有次小组汇报结束后，Aek 收到 Aue 的信息叫他回店，他骑着绿色小摩托赶过去，Noona 笑着迎上来，说 Aue 等他好久了。那时候感觉他们之间的那层窗户纸，就快捅破了。
《热恋宅急送第二季》泰剧原著小说完结的时候，我特意翻了结局部分。结局里 Prem 开了自己的甜品店，Wai 和他在一起了，还会凑在一起拍照留念。Aek 和 Aue 也走在了一起，不过小说里没写他们有没有结婚，就是说经历过风雨后一直相伴着。Noona 还在餐厅当经理，偶尔还会把冒失的 Aue 拉进厨房。Eve 没说去哪了，也没提她后来有没有再找 Aue 的麻烦，不知道以后会不会写她的后续。
Aek 的绿色小摩托在小说里出现了好多次，从一开始送外卖时骑着它穿梭在曼谷街头，到后来下班载着 Aue 去兜风，车身上的划痕越来越多，车座套也换过一次，从最初的灰色变成了 Aue 喜欢的深蓝色。刚开始他骑车载客时总是急急忙忙，怕耽误订单，后来载着 Aue 的时候，车速会放慢很多，遇到颠簸的路面还会下意识减速，伸手扶一下后座的人。这小摩托就像他的影子，从承载生计的工具，变成了藏着心事的伙伴，最后成了分享喜悦的载体。
至于后续，按小说里的伏笔，Aue 和 Aek 应该会一起参加下一届厨师比赛，Eve 大概率还是对手，不知道他们会不会联手应对。只是 Aek 妈妈后来的态度没写清楚，Aue 以前经历的 “不美好事情” 也只是提了一句，这些要是能在后续里交代就好了。Aue 当初摔碎的那些餐具，后来是他自己收拾的，还是 Aek 帮忙清理的呢？