爱在空气中泰剧原著小说里 Phraphai 的三连问，现在想起来还很清晰
日期：2025-11-10 17:51
Phraphai 对着 Sky 说的那几句试探的话，我记了好几天。爱在空气中泰剧原著小说讲了这样一个关于两个大学生 —— 温柔包容却藏着内心伤痕的 Sky 和起初流连情场的 Phraphai，以及活泼直白的 Rain 和成熟稳重的 Phayu，在大学校园与都市生活中逐渐认清真心的故事。故事里总用天气预报暗示关系变化，这点还挺特别的，比如 Sky 和 Phraphai 的相遇，一开始真就像风刮过没痕迹，谁能想到后来会缠在一起。
Sky 一开始给人的感觉就是标准的优等生，穿衣得体，学习认真，Rain 闯了祸都是他帮忙善后，连 Rain 想做的事都全力支持。但其实他心里根本不信感情，过去的伤害让他把自己裹得很紧，他就想安安静静读完书，不被任何人打扰，尤其是不想再陷入感情里。Phraphai 就不一样了，一开始只是觉得 Sky 有意思，没把感情当真，他的目标好像就是追到对方，满足自己的兴趣而已。另外一对里，Rain 是个有点莽撞的大一学生，一门心思要成为能配得上 Phayu 的设计师，Phayu 则是那种已经很成熟的前辈，总能稳稳接住 Rain 的情绪。
大二开学前那个假期，Phraphai 从 Rain 那拿到 Sky 的号码，天天打电话骚扰，Sky 看号码就知道是他，每次都没好气地挂掉，但也没拉黑。这算是他们正式纠缠的开始吧。开学第一天新生活动结束后，靠着 Rain 搭桥，Phraphai 终于见到了 Sky 本人，还摸清了他的住处，追人计划才算真正启动。后来有次在赛场，Phraphai 捡到了 Sky 的钥匙，他直接把钥匙还了回去，却提了个条件，要 Sky 答应他一件事才肯离开赛场，就是这个条件，让两人的关系又近了一步。
我最记得小说里那段对话，就是 Phraphai 试探 Sky 的部分，当时反复看了好几遍。Phraphai 看着 Sky，先问 “如果我说，我想要的就只有 Sky 呢？”，Sky 没接话，只是低着头抠手指。他又接着问 “如果我是认真的呢？”，Sky 这才抬头看他，眼神里全是不确定。过了几秒，Phraphai 又补了一句 “如果我想要的，不只是炮友？”。这三句问得层层递进，不只是问 Sky，更像是 Phraphai 在问自己。后来翻剧版发现只问了两句，少了第一句，那种内心挣扎的感觉确实弱了很多。这本小说里对人物心理的描写真的细，连 Phraphai 自己都惊讶的反应都写了出来，比如有次他跟 Sky 承诺不会对 Rain 做什么，事后自己都纳闷，明明 Sky 就睡在旁边毫无反抗力，为什么要给自己设绊子，就算不做过分的事，趁机亲近一下也没人说什么，但他就是愿意遵守承诺。
Sky 生病那次也是个关键节点。Phraphai 跑去照顾他，期间有过亲亲摸摸的举动，不像剧版里那么 “规矩”。但小说里写了 Phraphai 的心理活动，他想亲 Sky 的时候也会犹豫，只是没剧里那句 “答应过 Rain” 那么直白。也就是这次照顾，Sky 开始对 Phraphai 产生期待，以前他作业做不出来只会自己熬，那次竟然第一时间想到找 Phraphai 帮忙。不过转折也跟着来，Sky 好不容易松动的心，因为一次误会又缩了回去，他以为 Phraphai 背叛了自己，直接消失了一周。这一周里 Phraphai 到处找他，那种慌乱的样子，跟一开始那个玩世不恭的人完全不一样。Sky 再次出现后，两人终于把话说开，Sky 才算真正承认了自己的心意。
爱在空气中泰剧原著小说完结后，我特意翻了结局部分。结局里 Sky 彻底放下了过去的阴影，开始憧憬和 Phraphai 的未来，Phraphai 也确定 Sky 就是自己想一辈子纠缠的人，两人最后在一起了，还跟 Rain 他们一起官宣了关系。Rain 那边，他做的房屋模型作业被 Phayu 拿去参赛入围了，Phayu 还告诉他，不用非得拿第一才叫优秀，开心最重要。Rain 也更坚定了要成为优秀设计师的想法，和 Phayu 一直住在一起。不过有个点我挺困惑的，Phraphai 明明把他和 Sky 的房子当成定情之地，却轻易把钥匙借给了不太熟的人，结果让 Sky 又受了次伤，这段写得太刻意了，好像就为了制造冲突。
Sky 有个习惯性的小动作，以前每次紧张或者不安的时候，就会摩挲手腕上的一根细红绳，那是他高中时自己编的，颜色都褪得发浅了。一开始不管 Phraphai 说什么做什么，只要触及他的过去，他的手就会不自觉地摸向那根绳子，指尖会用力掐着绳结。但到了后期，尤其是两人确定关系后，他摸绳子的次数越来越少，就算偶尔碰到，动作也变得很轻，不再是用力掐着的样子。有次 Phraphai 看到他摸绳子，伸手把他的手握住，Sky 没有像以前那样躲开，反而顺着他的力道靠了过去。这根绳子就像他的保护壳，从紧紧攥着到慢慢松开，大概就是他打开心扉的样子吧。
不知道番外会不会写 Sky 那根红绳的后续，毕竟小说里没说他后来有没有换掉。还有 Phraphai 那次借钥匙的事，后续也没交代他有没有做什么弥补。至于第二季，说不定会接着写 Rain 的设计之路，毕竟他刚拿到入围资格，后面还有很多挑战。不过这些都只是猜测，还是得等真的有消息才行。Sky 最后看 Phraphai 的眼神，那种踏实的感觉，比任何承诺都管用。
Sky 一开始给人的感觉就是标准的优等生，穿衣得体，学习认真，Rain 闯了祸都是他帮忙善后，连 Rain 想做的事都全力支持。但其实他心里根本不信感情，过去的伤害让他把自己裹得很紧，他就想安安静静读完书，不被任何人打扰，尤其是不想再陷入感情里。Phraphai 就不一样了，一开始只是觉得 Sky 有意思，没把感情当真，他的目标好像就是追到对方，满足自己的兴趣而已。另外一对里，Rain 是个有点莽撞的大一学生，一门心思要成为能配得上 Phayu 的设计师，Phayu 则是那种已经很成熟的前辈，总能稳稳接住 Rain 的情绪。
大二开学前那个假期，Phraphai 从 Rain 那拿到 Sky 的号码，天天打电话骚扰，Sky 看号码就知道是他，每次都没好气地挂掉，但也没拉黑。这算是他们正式纠缠的开始吧。开学第一天新生活动结束后，靠着 Rain 搭桥，Phraphai 终于见到了 Sky 本人，还摸清了他的住处，追人计划才算真正启动。后来有次在赛场，Phraphai 捡到了 Sky 的钥匙，他直接把钥匙还了回去，却提了个条件，要 Sky 答应他一件事才肯离开赛场，就是这个条件，让两人的关系又近了一步。
我最记得小说里那段对话，就是 Phraphai 试探 Sky 的部分，当时反复看了好几遍。Phraphai 看着 Sky，先问 “如果我说，我想要的就只有 Sky 呢？”，Sky 没接话，只是低着头抠手指。他又接着问 “如果我是认真的呢？”，Sky 这才抬头看他，眼神里全是不确定。过了几秒，Phraphai 又补了一句 “如果我想要的，不只是炮友？”。这三句问得层层递进，不只是问 Sky，更像是 Phraphai 在问自己。后来翻剧版发现只问了两句，少了第一句，那种内心挣扎的感觉确实弱了很多。这本小说里对人物心理的描写真的细，连 Phraphai 自己都惊讶的反应都写了出来，比如有次他跟 Sky 承诺不会对 Rain 做什么，事后自己都纳闷，明明 Sky 就睡在旁边毫无反抗力，为什么要给自己设绊子，就算不做过分的事，趁机亲近一下也没人说什么，但他就是愿意遵守承诺。
Sky 生病那次也是个关键节点。Phraphai 跑去照顾他，期间有过亲亲摸摸的举动，不像剧版里那么 “规矩”。但小说里写了 Phraphai 的心理活动，他想亲 Sky 的时候也会犹豫，只是没剧里那句 “答应过 Rain” 那么直白。也就是这次照顾，Sky 开始对 Phraphai 产生期待，以前他作业做不出来只会自己熬，那次竟然第一时间想到找 Phraphai 帮忙。不过转折也跟着来，Sky 好不容易松动的心，因为一次误会又缩了回去，他以为 Phraphai 背叛了自己，直接消失了一周。这一周里 Phraphai 到处找他，那种慌乱的样子，跟一开始那个玩世不恭的人完全不一样。Sky 再次出现后，两人终于把话说开，Sky 才算真正承认了自己的心意。
爱在空气中泰剧原著小说完结后，我特意翻了结局部分。结局里 Sky 彻底放下了过去的阴影，开始憧憬和 Phraphai 的未来，Phraphai 也确定 Sky 就是自己想一辈子纠缠的人，两人最后在一起了，还跟 Rain 他们一起官宣了关系。Rain 那边，他做的房屋模型作业被 Phayu 拿去参赛入围了，Phayu 还告诉他，不用非得拿第一才叫优秀，开心最重要。Rain 也更坚定了要成为优秀设计师的想法，和 Phayu 一直住在一起。不过有个点我挺困惑的，Phraphai 明明把他和 Sky 的房子当成定情之地，却轻易把钥匙借给了不太熟的人，结果让 Sky 又受了次伤，这段写得太刻意了，好像就为了制造冲突。
Sky 有个习惯性的小动作，以前每次紧张或者不安的时候，就会摩挲手腕上的一根细红绳，那是他高中时自己编的，颜色都褪得发浅了。一开始不管 Phraphai 说什么做什么，只要触及他的过去，他的手就会不自觉地摸向那根绳子，指尖会用力掐着绳结。但到了后期，尤其是两人确定关系后，他摸绳子的次数越来越少，就算偶尔碰到，动作也变得很轻，不再是用力掐着的样子。有次 Phraphai 看到他摸绳子，伸手把他的手握住，Sky 没有像以前那样躲开，反而顺着他的力道靠了过去。这根绳子就像他的保护壳，从紧紧攥着到慢慢松开，大概就是他打开心扉的样子吧。
不知道番外会不会写 Sky 那根红绳的后续，毕竟小说里没说他后来有没有换掉。还有 Phraphai 那次借钥匙的事，后续也没交代他有没有做什么弥补。至于第二季，说不定会接着写 Rain 的设计之路，毕竟他刚拿到入围资格，后面还有很多挑战。不过这些都只是猜测，还是得等真的有消息才行。Sky 最后看 Phraphai 的眼神，那种踏实的感觉，比任何承诺都管用。